/**
 * Translation source file for Simple Spreadsheet
 * Language: Italian
 * Author: Nicola Canepa (nicola.canepa § sys-net.it)
 * Created on: 29.11.2006
 * ---------------------------------------------- 
 * Released under GPL version 2 
 **/ 
 
var strings = new Array();

// Menu
strings["Italian"] = "Italiano";
strings["New"] = "Nuovo";
strings["Save"] = "Salva";
strings["Print"] = "Stampa";
strings["Home"] = "Home";
strings["<<"] = "<<";
strings[">>"] = ">>";
strings["Up"] = "Su";
strings["Down"] = "Gi&ugrave";
strings["Position"] = "Posizione";
strings["Formula"] = "Formula";
strings["Style"] = "Stile";
strings["Close"] = "Chiudi";
strings["X"] = "X";
strings["Formulas"] = "Formule";
strings["Styles"] = "Stili";
strings["Values"] = "Valori";
strings["Help"] = "Aiuto";
strings["Insert"] = "Inserisci";
strings["Row"] = "Riga";
strings["Column"] = "Colonna";
strings["Delete"] = "Elimina";
strings["Sort"] = "Ordina";
strings["asc."] = "asc.";
strings["desc."] = "disc.";
strings["Cut"] = "Taglia";
strings["Copy"] = "Copia";
strings["Paste"] = "Incolla";
strings["Empty"] = "Vuoto";
strings["Export"] = "Esporta";
strings["CSV"] = "CSV";
strings["TSV"] = "TSV";
strings["JS"] = "JS";
strings["Load"] = "Carica";
strings["Cancel"] = "";
strings["About"] = "Informazioni";
// strings["Simple Spreadsheet code / CSV data:"] = "Simple Spreadsheet codice / dati CSV:";
strings["Simple Spreadsheet code / CSV data / Tab separated values (copy/paste from Excel):"] = "";
strings["Url"] = "URL";
strings["Refresh"] = "";
strings["Auto"] = "";
strings["Manual"] = "";
strings["Only Javascript-like syntax"] = "";

// Confirmation messages
strings["Really empty cell(s) ?"] = "Vuoi veramente svuotare la/le cella/e ?";
strings["Really delete entire row ?"] = "Vuoi veramente eliminare l'intera riga ?";
strings["Really delete entire column ?"] = "Vuoi veramente eliminare l'intera colonna ?";
strings["Really close without saving changes ?"] = "";

// Error messages
strings["Error loading data:"] = "Errore nel caricamento dei dati:";
strings["Error parsing data:"] = "Errore nel parsing dei dati:";
strings["Error evaluating"] = "Errore nel calcolo";
strings["Value"] = "Valore";
strings["Invalid cell."] = "Cella non valida.";
strings["Cannot edit: cell is marked as readonly."] = "Impossibile modificare: la cella è marcata in sola lettura.";
strings["There was an error on this page."] = "C'è stato un errore in questa pagina.";
strings["Line:"] = "Linea:";
strings["Error:"] = "Errore:";
strings["Could not initialize RequestObject"] = "";
strings["Error doing request to xmlhttp:"] = "";

// Months and Days
strings["January"] = "Gennaio";
strings["February"] = "Febbraio";
strings["March"] = "Marzo";
strings["April"] = "Aprile";
strings["May"] = "Maggio";
strings["June"] = "Giugno";
strings["July"] = "Luglio";
strings["August"] = "Agosto";
strings["September"] = "Settembre";
strings["October"] = "Ottobre";
strings["November"] = "Novembre";
strings["December"] = "Dicembre"; 

strings["Monday"] = "Luned&igrave";
strings["Tuesday"] = "Marted&igrave";
strings["Wednesday"] = "Mercoledì";
strings["Thursday"] = "Giovedì";
strings["Friday"] = "Venerdì";
strings["Saturday"] = "Sabato";
strings["Sunday"] = "Domenica";